たぶんEclipseのバグだと思うのですが。。。
僕はツールバーを邪魔と感じる派なので手動で消しているのですが、*1何故か不意にツールバーが再表示されてしまうことがあります。
非常にウザったいのでどうにかならないかと思った所、こういうプラグイン(http://code.google.com/p/eclipse-hide-toolbar/)を見つけました。
しかしインストールしてみても動かない。
というわけで、上記プラグインをフォークして自作しました。
その名も
Say GoodBye to Toolbar
http://github.com/takahashikzn/eclipse-goodbye-toolbar-plugin
です。インストールはdropinsへjarを放り込むだけ。
なお、このプラグインはEclipse4.x系専用なのでご注意を。
